않고 잘 챙겨드셨어요. 불면증극복을 위한 멜라비는 스트레스로 인한 긴장완화 성분인 테아닌을... 휴식이 영어로 ‘릴렉스’ 즉 편안하다라는 뜻인 만큼 편안한 상태를 유지해야 잠도 쉽게 든답니다. 그래서...
특히 더위에 취약한 노약자의 경우, 에어컨 없는 식당에서 점심 식사를 한다는 것이 쉬운 일이... 냄새에 민감한 저희 엄마도 맛있게 잘 드셨어요. 다낭에서 맛있으면서 누구나 쉽사리 진입 가능한 쌀국수...
포만감이 있기 때문에 간식과 점심, 저녁 섭취를 줄여 체중 조절 효과도 있다고 해요. 오늘 아침 식사 드셨어요? 못 하신 분도 내일부터는 아주 조금이라도 챙겨 드세요! 그리고 기분 좋게 다시 초등학생영어공부...
요즘은 영어는 잘 하시는 분들이 많으시죠. 타일 일하시는 분들 중에서도 영어를 하시는 분들이... 이런 우리말을 영어로 옮길 때 오류가 생깁니다. '오늘 점심에 뭐 드셨어요?'라는 질문에 '냉면''돈가스...
-
" "진지 드셨어요?" (입니다) "Teacher! 밥은 rice 데스요네. 그롬 Did you eat rice? 아니무니까?... 요새 Corona 때문에 탄핵쌤도 힘듭니...) *영어과외 찾는 직장인 분들이라면 연락을!* 따라서 점심이나...
이거 영어로 제가 대충번역했는데 이상한것 같아서 밑에것 번역쫌 해주세요!! 점심 잘 드셨어요 여러분? 먼저 제 소개를 하겠습니다. 제발 잘들어주세요.. 제 이름은 000 이구요,저는12살 입니다.그리고...
... 점심은 드셨어요? 학교 급식은 맛있었나요? 일주일에 한번씩 찾아와도 될까요? 부담되시나요?... (직설적으로)Are you burden me?( 내가 당신에게 짐이되느냐?) 잘 부탁드릴게요 (영어에는 우리말 그대로 없는...
... 같아요 " " 잘 먹었어요 " 이거 영어로 좀 써주세요^^; 제가 영어를 좀 못해서..최대한 빨리... 밥먹었어요 는 직역이 불가능하거나 부자연스럽구요 저녁(혹은 아침, 점심) 드셨어요 가 자연스럽습니다...
해외봉사활동을 가는데 영어를 못하다보니 해석을 못하고... 선생님도 종이접기를 잘 못하는데, 선생님도 종이접기 책을... 점심 맛있게 드셨어요? 한국에서는 5월8일은 어버이날이에요....
... 전 영어를 잘 못해요, 사실 제 소개도 잘 못한답니다 ㅎㅎ (농담식으로) ~ 그게 뭐에요? ~ 점심(저녁) 드셨어요? ~ (그냥 미국사람들 처럼 자연스럽게 안거나 할때 하는말 영어로 ) ~ 보고싶을꺼에요 2)...
그런데 그 영어 기사는 앞쪽에 나오더라고요, 공짜 점심이 아니다라는 말이. 그래서 그거 보고 너무 놀랐어요... 그런데 그걸 보시고 나서 어떤 기분이, 생각이 드셨어요? 찾아내서 기쁘다 이 정도는 아니었을 것 같아요....
폐쇄라는 것은 영어로 셧다운인데 문을 닫아놓는 거예요. 그래서 이게 뭔가 소통에 착오가 있지 않나. 그런데... [앵커] 저렇게 줄 서서 드셨어요? [인터뷰] 그렇게 많은 줄은 서지 않았지만 워낙 식당이 컸기 때문에 앞에 5...
되어서 영어를 배우기 시작했습니다. "good morning", "good afternoon", "good evening " "아빠 외국인은 아침, 점심, 저녁... "안녕하세요?" 도 있지만 빈번히 쓰는 인사말 중에 "진지 드셨어요?" 라는 인사도 있네요. 그것도 내친김에...
불 피우고 잡아온 걸 구워 먹으면 또 점심시간이에요. 그럼 또 사냥을 가고 장작을 모으고 집을... 국내 섬에서는 무슨 생각이 드셨어요? 처음에는 불안해요. 이 섬에서 잘 살아남을 수 있을까, 배는...
ⓒ 신은미 점심식사를 마친 우리는 박 교수와 함께 그녀가 필요한 책들과 영어 자막이 있는 북한 영화 DVD... "언니, 맛있게 드셨어요? 난 오늘 소적쇠구이를 먹으니 옛날 생각이 났어요." "옛날 생각이라니요?" "말씀...